朱迪-福斯特厌倦“做”戏另辟蹊径_娱乐_生活空间

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >精品购物指南 > 新闻报道

朱迪-福斯特厌倦“做”戏另辟蹊径

http://www.sina.com.cn 2000年2月15日 10:40 精品购物指南

　　携着单身妈妈的怡然，才女朱迪-福斯特难得地在《安娜与国王》里露面，当然她为此得到的酬劳不菲--福克斯公司支付给她1500万美元的片酬，除了朱丽娅-罗伯茨外，这一待遇目前恐怕无其他女演员可以染指。令人不解的是，《安》片导演安迪-泰南特近期向媒体透露，这位演技派女天王已厌倦演戏，正打定主意寻求向其他方面发展。其实，自1994 年后，朱迪-福斯特已处于低产状态，连同《安》片在内亦只演了四部影片，前不久更坚辞环球公司2000万美元的重金礼聘，令《沉默的羔羊》续集处境尴尬。1999年，福斯特还辞演了包括《双重危机》在内的多部影片，却接下了凯特-温丝莱特和爱玛-汤普森先后放弃的安娜一角，这多少让人有些诧异。在猜度声中，眼下福斯特已开始了第三部独立导演作品《F loraPlum》(克莱尔-丹丝主演，暂无译名，讲30年代流浪少女和马戏团小子的激情遭遇)一片的运作。在为《安》片宣传期间，朱迪-福斯特接受了路透社记者的访问。

　　记者：通常，你的影迷不会期待你爆发幽默感。

　　朱迪-福斯特(以下简称朱)：事实是，他们(记者)总是问得过于严肃，所以我的回答一般也都一本正经。

　　记者：不过，你和梅尔-吉布森合作了那部很滑稽的《赌侠马华力》。

　　朱：我等了很久才盼到这样一部搞笑片。

　　记者：在《安娜与国王》里，你用英格兰口音说话，这对你拍戏有障碍吗？

　　朱：没有，这不是第一次。美国人模仿英国口音应该难度不大。实际上，那是维多利亚时代的语言风格，但我们适可而止，否则会招人嫌恶。

　　记者：你喜欢这个故事？

　　朱：是的。这个版本和旧的音乐剧完全不同。《国王与我》在当时堪称伟大，但那并非真实的暹罗和蒙空王。据我所知，他们根本没有到泰国实地考察过。

　　记者；亚洲文化的什么地方让你着迷？

　　朱：我曾多次去亚洲旅游，一直想以亚洲人的视角拍部电影。《安娜》写的是暹罗的传奇，而非英国女人的异域传记。

　　记者：你是否觉得安娜是个贪婪的女人？她认为自己能启蒙那个国家。

　　朱：我觉得她是典型的大英殖民时代的人，在他们眼里，别人都是异类。好在影片写了她的偏见随理解加深而改变的过程。其实蒙空也对外来文化心怀芥蒂，他觉得英国人当面对你微笑，背后会从你手里掠走很多东西。

　　记者：带儿子到马来西亚拍戏有无麻烦？听说当时他还不满一岁。

　　朱：我带着他是因为天下母亲都希望看见儿女平安。那段日子，我走到哪儿，他跟到哪儿。在拍完戏回家的航班上，他在过道里跑来跑去，最后躺在床上一气睡了九个多小时。

　　记者：可否后悔当单亲母亲？

　　朱：难讲。生孩子是私人事。我妈妈年轻时身无分文，却带大了四个孩子，而且个个有出息。

　　记者：因怀孕你辞演《双重危机》，知道这部片子后来大红特红吗？

　　朱：我倒不觉得遗憾。不过，我知道它的题材有永恒意义，即理想丈夫温情面纱下可怕的真实。它的卖点做得很好。

　　记者：导演泰南特说你自称是个完美主义者？

　　朱：我对自己的影片要求苛刻，总是能一眼看出不足，而对所谓的成功之处不以为然。

　　记者：听说你对《被告》一片意见挺大

　　朱：我认为那是自己表现最糟的一回。由于年龄的原因，当时的表演多出于本能，但那是我必经的阶段。

　　记者：泰南特说你打算放弃表演？

　　朱：对，但我无法放弃电影，因为我热爱这行当，它已是我生活的一部分。对我来说，导演工作是一个巨大的挑战，我对导演职位满怀期待，这只关乎我的激情，与金钱无关。

　　记者：你还想生孩子吗？

　　朱：当然，不过现在不行。

　　记者：你拒演《沉默的羔羊》续集，这种勇气让人敬佩。

　　朱：过奖。实际情况是，如果人们喜欢一部影片，他们会一厢情愿地希望知道后来的结局。演员这时宛如木偶。

　　记者：对小说不满意？

　　朱：这个我不想说，我只在乎剧本的水准。

　　记者：如果别人去演克莱丽丝-史塔林，你会介意吗？

　　朱：当然不会，这角色非我专利，但我觉得我对她了解最深刻。我辞演续集，是因为我不想续集角色完全离开原来的性格轨迹。

　　记者：你最认同自己演过的哪个角色？

　　朱：《超时空接触》里的女科学家。那个角色简直是为我度身定做的。三年来，我甚至一直沿袭她的穿衣风格。

　　记者：那克莱丽丝呢？

　　朱：我喜欢克莱丽丝，可她跟我不一样，她是那种一板一眼的人。

　　记者：新千年伊始，你已被列为好莱坞坐标级的女星，感觉如何？

　　朱：很可怕。我做过的每个选择均处于本性，而决无标板意义。

　　禹果

相关报道：朱迪-福斯特又密谋借种

相关报道：朱迪-福斯特与“幕后嫌疑犯”拍拖

更多娱乐新闻，请来新浪娱乐

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >精品购物指南 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息


			朱迪-福斯特厌倦“做”戏另辟蹊径 http://www.sina.com.cn 2000年2月15日 10:40 精品购物指南　　携着单身妈妈的怡然，才女朱迪-福斯特难得地在《安娜与国王》里露面，当然她为此得到的酬劳不菲--福克斯公司支付给她1500万美元的片酬，除了朱丽娅-罗伯茨外，这一待遇目前恐怕无其他女演员可以染指。令人不解的是，《安》片导演安迪-泰南特近期向媒体透露，这位演技派女天王已厌倦演戏，正打定主意寻求向其他方面发展。其实，自1994 年后，朱迪-福斯特已处于低产状态，连同《安》片在内亦只演了四部影片，前不久更坚辞环球公司2000万美元的重金礼聘，令《沉默的羔羊》续集处境尴尬。1999年，福斯特还辞演了包括《双重危机》在内的多部影片，却接下了凯特-温丝莱特和爱玛-汤普森先后放弃的安娜一角，这多少让人有些诧异。在猜度声中，眼下福斯特已开始了第三部独立导演作品《F loraPlum》(克莱尔-丹丝主演，暂无译名，讲30年代流浪少女和马戏团小子的激情遭遇)一片的运作。在为《安》片宣传期间，朱迪-福斯特接受了路透社记者的访问。　　记者：通常，你的影迷不会期待你爆发幽默感。　　朱迪-福斯特(以下简称朱)：事实是，他们(记者)总是问得过于严肃，所以我的回答一般也都一本正经。　　记者：不过，你和梅尔-吉布森合作了那部很滑稽的《赌侠马华力》。　　朱：我等了很久才盼到这样一部搞笑片。　　记者：在《安娜与国王》里，你用英格兰口音说话，这对你拍戏有障碍吗？　　朱：没有，这不是第一次。美国人模仿英国口音应该难度不大。实际上，那是维多利亚时代的语言风格，但我们适可而止，否则会招人嫌恶。　　记者：你喜欢这个故事？　　朱：是的。这个版本和旧的音乐剧完全不同。《国王与我》在当时堪称伟大，但那并非真实的暹罗和蒙空王。据我所知，他们根本没有到泰国实地考察过。　　记者；亚洲文化的什么地方让你着迷？　　朱：我曾多次去亚洲旅游，一直想以亚洲人的视角拍部电影。《安娜》写的是暹罗的传奇，而非英国女人的异域传记。　　记者：你是否觉得安娜是个贪婪的女人？她认为自己能启蒙那个国家。　　朱：我觉得她是典型的大英殖民时代的人，在他们眼里，别人都是异类。好在影片写了她的偏见随理解加深而改变的过程。其实蒙空也对外来文化心怀芥蒂，他觉得英国人当面对你微笑，背后会从你手里掠走很多东西。　　记者：带儿子到马来西亚拍戏有无麻烦？听说当时他还不满一岁。　　朱：我带着他是因为天下母亲都希望看见儿女平安。那段日子，我走到哪儿，他跟到哪儿。在拍完戏回家的航班上，他在过道里跑来跑去，最后躺在床上一气睡了九个多小时。　　记者：可否后悔当单亲母亲？　　朱：难讲。生孩子是私人事。我妈妈年轻时身无分文，却带大了四个孩子，而且个个有出息。　　记者：因怀孕你辞演《双重危机》，知道这部片子后来大红特红吗？　　朱：我倒不觉得遗憾。不过，我知道它的题材有永恒意义，即理想丈夫温情面纱下可怕的真实。它的卖点做得很好。　　记者：导演泰南特说你自称是个完美主义者？　　朱：我对自己的影片要求苛刻，总是能一眼看出不足，而对所谓的成功之处不以为然。　　记者：听说你对《被告》一片意见挺大　　朱：我认为那是自己表现最糟的一回。由于年龄的原因，当时的表演多出于本能，但那是我必经的阶段。　　记者：泰南特说你打算放弃表演？　　朱：对，但我无法放弃电影，因为我热爱这行当，它已是我生活的一部分。对我来说，导演工作是一个巨大的挑战，我对导演职位满怀期待，这只关乎我的激情，与金钱无关。　　记者：你还想生孩子吗？　　朱：当然，不过现在不行。　　记者：你拒演《沉默的羔羊》续集，这种勇气让人敬佩。　　朱：过奖。实际情况是，如果人们喜欢一部影片，他们会一厢情愿地希望知道后来的结局。演员这时宛如木偶。　　记者：对小说不满意？　　朱：这个我不想说，我只在乎剧本的水准。　　记者：如果别人去演克莱丽丝-史塔林，你会介意吗？　　朱：当然不会，这角色非我专利，但我觉得我对她了解最深刻。我辞演续集，是因为我不想续集角色完全离开原来的性格轨迹。　　记者：你最认同自己演过的哪个角色？　　朱：《超时空接触》里的女科学家。那个角色简直是为我度身定做的。三年来，我甚至一直沿袭她的穿衣风格。　　记者：那克莱丽丝呢？　　朱：我喜欢克莱丽丝，可她跟我不一样，她是那种一板一眼的人。　　记者：新千年伊始，你已被列为好莱坞坐标级的女星，感觉如何？　　朱：很可怕。我做过的每个选择均处于本性，而决无标板意义。　　禹果相关报道：朱迪-福斯特又密谋借种相关报道：朱迪-福斯特与“幕后嫌疑犯”拍拖更多娱乐新闻，请来新浪娱乐

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >精品购物指南 > 新闻报道