保尔-柯察金--曾经的偶像再相逢_娱乐_生活空间

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >精品购物指南 > 新闻报道

保尔-柯察金--曾经的偶像再相逢

http://www.sina.com.cn 2000年2月25日 17:29 精品购物指南

　　2月28日，中央电视台一套黄金时间，20集电视连续剧《钢铁是怎样炼成的》将以每天一集的速度与观众见面。

　　现在40岁以上的观众想起当年的偶像保尔，也许仍有一股热流传遍全身，怀旧与激情交织的渴望将带着他们重温保尔的点点滴滴……

　　如今的年轻人有自己的偶像，保尔的名字对他们来说虽然并不陌生，但保尔的精神是否仍能感动他们，保尔的形象是否能征服他们，在该剧播出之前一切都是未知数。

　　保尔昨日今天皆是缘

　　“人最宝贵的是生命，这生命属于我们只有一次。一个人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧。这样，在临终的时候，他就可以说，我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业---为全人类的解放而斗争”奥斯特洛夫斯基写下的这段名言曾经被印在小学语文课本中，曾被当年的青年人记在日记中并作为名言抄在小本子上，在无数的发言稿中激动地反复使用。

　　小说《钢铁是怎样炼成的》自1942年被介绍到中国后，从1952年至1995年的44年间，共印刷出版57 次，发行250多万册。

　　根据《钢铁是怎样炼成的》改编的电影在中国上映时也像小说一样轰动一时。保尔手握铁锨、头戴布琼尼军帽、大衣被风吹起的形象被无数的青年人狂爱，那种狂热劲不亚于今天的追星族。保尔坚强的意志，保尔与冬尼娅小布尔乔亚式的恋情也曾成为当时青年人渴求的时尚。

　　今天的年轻人对保尔不会有上一代人的狂热，但保尔顽强的意志仍令他们佩服。1982在大学生最喜欢的中外作品调查中，《钢铁是怎样炼成的》名列第三；在大学生最喜欢的文艺作品的主人公中，保尔-柯察金名列榜首；1999年国庆五十周年前夕，北京举办的“感动共和国的50本书”群众投票评选活动中，该书仍居第一位。

　　保尔昨天今日不一样

　　前苏联曾先后三次把《钢铁是怎样炼成的》拍成电影，中国观众曾看过不同时期拍摄的两个版本。在人们的记忆中曾经那么完美的保尔，在即将播放的电视剧中是否风采依然，这是观众最关心的问题。

　　新版《钢铁是怎样炼成的》，打破原著所受到的时代的、历史的局限，在主要故事、人物走向基本保持原著风貌的同时，在人物定位上做了新的调整。“平民英雄”是中国版保尔的核心。青少年时期的保尔顽皮淘气、嫉恶如仇；中年的保尔成熟冷峻、意志刚强，他不再像一个英雄的符号，而多了些鲜活的人气。在残酷的斗争中，保尔以他超人的意志走完了他短暂而丰富的人生，伴他左右的四位女性：冬妮亚、丽达、安娜、达雅给其坚苦奋斗的一生添上了不少暖色。此外，原小说中的不少人物的身份也有不同程度的改动。

　　前苏联曾是当年中国热血青年向往的地方。列维坦画笔下辽阔的原野、森林，阳光下的白桦树；普希金诗歌里动人心弦的爱情故事；屠格涅夫、肖洛霍夫小说中栩栩如生的民情民俗，爱森斯坦、普多夫金电影中史诗般的经典始终是他们曾经的最爱，再次有机会与当年的偶像相逢，期盼的心情可想而知。而对于今天的年轻人来说，在众多的诱惑中，保尔的出现是否能带来一种久违的心灵感动，保尔是否魅力依旧，要等保尔出现了再说。赵跃红

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >精品购物指南 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息


			保尔-柯察金--曾经的偶像再相逢 http://www.sina.com.cn 2000年2月25日 17:29 精品购物指南　　2月28日，中央电视台一套黄金时间，20集电视连续剧《钢铁是怎样炼成的》将以每天一集的速度与观众见面。　　现在40岁以上的观众想起当年的偶像保尔，也许仍有一股热流传遍全身，怀旧与激情交织的渴望将带着他们重温保尔的点点滴滴…… 　　如今的年轻人有自己的偶像，保尔的名字对他们来说虽然并不陌生，但保尔的精神是否仍能感动他们，保尔的形象是否能征服他们，在该剧播出之前一切都是未知数。　　保尔昨日今天皆是缘　　“人最宝贵的是生命，这生命属于我们只有一次。一个人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧。这样，在临终的时候，他就可以说，我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业---为全人类的解放而斗争”奥斯特洛夫斯基写下的这段名言曾经被印在小学语文课本中，曾被当年的青年人记在日记中并作为名言抄在小本子上，在无数的发言稿中激动地反复使用。　　小说《钢铁是怎样炼成的》自1942年被介绍到中国后，从1952年至1995年的44年间，共印刷出版57 次，发行250多万册。　　根据《钢铁是怎样炼成的》改编的电影在中国上映时也像小说一样轰动一时。保尔手握铁锨、头戴布琼尼军帽、大衣被风吹起的形象被无数的青年人狂爱，那种狂热劲不亚于今天的追星族。保尔坚强的意志，保尔与冬尼娅小布尔乔亚式的恋情也曾成为当时青年人渴求的时尚。　　今天的年轻人对保尔不会有上一代人的狂热，但保尔顽强的意志仍令他们佩服。1982在大学生最喜欢的中外作品调查中，《钢铁是怎样炼成的》名列第三；在大学生最喜欢的文艺作品的主人公中，保尔-柯察金名列榜首；1999年国庆五十周年前夕，北京举办的“感动共和国的50本书”群众投票评选活动中，该书仍居第一位。　　保尔昨天今日不一样　　前苏联曾先后三次把《钢铁是怎样炼成的》拍成电影，中国观众曾看过不同时期拍摄的两个版本。在人们的记忆中曾经那么完美的保尔，在即将播放的电视剧中是否风采依然，这是观众最关心的问题。　　新版《钢铁是怎样炼成的》，打破原著所受到的时代的、历史的局限，在主要故事、人物走向基本保持原著风貌的同时，在人物定位上做了新的调整。“平民英雄”是中国版保尔的核心。青少年时期的保尔顽皮淘气、嫉恶如仇；中年的保尔成熟冷峻、意志刚强，他不再像一个英雄的符号，而多了些鲜活的人气。在残酷的斗争中，保尔以他超人的意志走完了他短暂而丰富的人生，伴他左右的四位女性：冬妮亚、丽达、安娜、达雅给其坚苦奋斗的一生添上了不少暖色。此外，原小说中的不少人物的身份也有不同程度的改动。　　前苏联曾是当年中国热血青年向往的地方。列维坦画笔下辽阔的原野、森林，阳光下的白桦树；普希金诗歌里动人心弦的爱情故事；屠格涅夫、肖洛霍夫小说中栩栩如生的民情民俗，爱森斯坦、普多夫金电影中史诗般的经典始终是他们曾经的最爱，再次有机会与当年的偶像相逢，期盼的心情可想而知。而对于今天的年轻人来说，在众多的诱惑中，保尔的出现是否能带来一种久违的心灵感动，保尔是否魅力依旧，要等保尔出现了再说。赵跃红

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >精品购物指南 > 新闻报道