今年是歌德诞生２５０周年，巴尔扎克诞生２００周年，普希金诞生２００周年，海明威诞生１００周年，世界文学史上的四位巨匠相 约１９９９，引出了一系列的纪念活动。

　　人民文学出版社不久前推出了《巴尔扎克全集》、上海译文出版社将于年内推出《海明威文集》、《普希金文集》和《歌德文集》。据 悉，此次结集出版的《海明威文集》将包括海明威全部小说，除《老人与海》、《丧钟为谁而鸣》、《永别了，武器》外，绝大部分作品都是首 次被译成中文，其中记述作者本人在非洲打猎经历的《晨光示真》是最近由美国出版商发掘出的遗作，在美国也要在７月才能推出。

　　专家们说，不久前在北京隆重纪念巴尔扎克的活动，四套精品文集的面世以及此后将要举办的各类纪念活动，都传递出这样的信息：文 学走在世纪的转折点上，四位巨匠诞辰齐聚不仅给今天的人们提供了一个纪念与回顾的机会，更给人们提供了一个与文学巨匠对话的机会。