俄国大文豪列夫-托尔斯泰的名著《安娜-卡列尼娜》自1877年问世后，书中对于俄国社会生活、人物形象 和心理状态、自然景色的大量的描绘，已为后人的文艺创作提供了借鉴的价值。据不完全统计，他笔下那个勇敢追求爱情的安 娜-卡列尼娜，到目前已是第十八次走上银屏，姗姗来迟的是英国银幕上由苏菲-玛索塑造的安娜-卡列尼娜。

　　据中国电影集团公司有关人士介绍，安娜-卡列尼娜最早走上银幕，是1911年俄国首次拍摄的成片长仅12 分钟的影片，从此，世界各国争相改编拍摄该名著之热持续了近一个世纪。尽管世界各国影人争相改编拍摄《安娜-卡列尼娜 》已达十八次之多，但真正被专家称赞、为观众叫好，又公认拍得比较符合原著的当数瑞典影星葛丽泰-嘉宝、英国影星费雯 丽和前苏联影星萨莫伊洛娃主演的《安娜-卡列尼娜》。

　　列夫-托尔斯泰的《安娜-卡列尼娜》和小仲马的《茶花女》均是人类文学宝库中的奇珍瑰宝，但是，使这两部 名著同时载入世界电影史册的却是嘉宝。1935年，美国米高梅影片公司改编拍摄的电影《安娜-卡列尼娜》就是由嘉宝主 演的，她塑造的安娜形象轰动了国际影坛。1947年，曾主演《乱世佳人》、《魂断蓝桥》等名片的英国影星费雯丽，在参 加拍摄了《凯撒和克莉奥佩特拉》之后，即在银幕上成功地塑造了安娜鲜明而典型的艺术形象。说来也巧，就在1967年费 雯丽辞世的第二年，前苏联演员萨莫伊洛娃在主演了《雁南飞》等一系列影片后，在扎尔赫依导演的《安娜-卡列尼娜》一片 中主演安娜。她在安娜身上倾注了自己的全部感情，将动人的魅力和奔放而热烈的安娜演得入木三分，被评论界和观众认可。

　　如今最新的银幕版是英国艾康国际娱乐中心摄于1996年、公映于1997年的《安娜-卡列尼娜》，这也是 英国继10集电视剧《安娜-卡列尼娜》之后的一部银幕之作。身兼作家的英国编导伯-罗斯，自拜读了列夫-托尔斯泰的这 部名著后，就一直想把它再度搬上银幕。在美国ICON影片公司执导《永远的女人》时，他结识了与美国影星梅尔-吉布森 共同成立ICON影片公司的总裁布鲁斯-达维，并在达维的帮助下，罗斯实现了宿愿。该片公映后，被认为是把原著多次搬 上银屏中较为成功的一次。主演苏菲-玛索也不负众望，她优雅的扮相及出色的表演也令人刮目相看。(本报记者吴中华)