新浪网_生活空间

新浪首页 >生活空间 >文化艺术 >扬子晚报 > 新闻报道

四位新人演绎新《茶馆》

陶澜 http://www.sina.com.cn 1999年8月9日 17:30 扬子晚报

　　北京人艺新人演绎新《茶馆》，自然会是另一番滋味。在新《茶馆》登台前，我们且听听这四位新主角的主张和打算。

　　梁冠华：八面玲珑的“王掌柜”

　　著名艺术家于是之饰演的“王掌柜”，被公认为话剧舞台形象的经典之作。学着《茶馆》入话剧行的梁冠华认为，仅仅模仿前辈的表演肯定是死路一条，但也不可能完全抛弃原有的。作为年轻演员，有责任继承老《茶馆》的“魂”--老艺术家们对该剧人物深刻的理解及精彩的外部表现。然而随着社会的变迁，人们交流方式的变化，对“王掌柜”肯定要注入新的东西。梁冠华理解“王掌柜”，应该是很油滑、很精明的。“历经戊戌变法、军阀混战、抗日战争三个历史时期，京城仅存的一家茶馆的掌柜，王利发肯定有着见人下菜、八面玲珑的性格”。感到压力很大的梁冠华说，其实《茶馆》还有着很大的创新空间。

　　濮存昕：“光着脚走到‘罗马’”

　　在老《茶馆》中，“实业救国家”秦仲义这一形象是由老艺术家蓝天野塑造的。这次重排，导演选中濮存昕重新创造，濮存昕平静地说，这在他的预料之中。濮存昕坦陈自己在表演道路上曾走过一些弯路，但他相信不断探索、不断创新才是艺术生命力之所在。他说，老演员们已经走到“罗马”了。现在去“罗马”的途径很多，可以坐飞机、坐火车、坐汽车。“ 但我选择走，而且是光着脚走到‘罗马’。路上每颗石子硌脚的感觉都是对创作激情的撞击”。

　　何冰：游动在台词与台词之间

　　何冰认为“刘麻子”是剧中仅次于王利发的又一重要人物。对于这种惟利是图、心狠意毒的小人，何冰并不打算一味表现他的“狠”。何冰说，那个时代有那个时代的气质，那种气质与现在这个时代并不符合。寻找“刘麻子”所处时代的精神风貌并展现给观众才是最重要的。老舍先生用最简单、最生动的语言勾勒出了人物形象，每句台词都有很丰富的内涵，越是这种语言精练的剧本，对演员的表演要求也越高。演员如何游动在台词与台词之间，充分表现潜台词，使整台话剧浑然一体，同时又有个性的闪光点，这是何冰在排练中苦苦思考的。

　　冯远征：让现代观众接受

　　冯远征说起话来清清爽爽，全不似嗫嗫嚅嚅的“松二爷”。得知自己饰演“松二爷”，他很吃惊。“无论外形还是气质，我都与黄宗洛老师相去甚远，”冯远征笑着说，“至今我还在找‘松二爷’的感觉。”“松二爷”有闲但无大钱，胆小而又好说话，虽然后来破落了，但还很怀念过去的生活。冯远征认为这种人今天也存在着。冯远征打算从人物出发，更生活、更自然地表现“松二爷”。不仅让观众看到剧中人物的生活状态，也要让观众接受。他认为，观众接受了角色，才会更好地去理解那个时代的人为什么要那么活着。

新浪首页 >生活空间 >文化艺术 >扬子晚报 > 新闻报道


			四位新人演绎新《茶馆》陶澜 http://www.sina.com.cn 1999年8月9日 17:30 扬子晚报　　北京人艺新人演绎新《茶馆》，自然会是另一番滋味。在新《茶馆》登台前，我们且听听这四位新主角的主张和打算。　　梁冠华：八面玲珑的“王掌柜” 　　著名艺术家于是之饰演的“王掌柜”，被公认为话剧舞台形象的经典之作。学着《茶馆》入话剧行的梁冠华认为，仅仅模仿前辈的表演肯定是死路一条，但也不可能完全抛弃原有的。作为年轻演员，有责任继承老《茶馆》的“魂”--老艺术家们对该剧人物深刻的理解及精彩的外部表现。然而随着社会的变迁，人们交流方式的变化，对“王掌柜”肯定要注入新的东西。梁冠华理解“王掌柜”，应该是很油滑、很精明的。“历经戊戌变法、军阀混战、抗日战争三个历史时期，京城仅存的一家茶馆的掌柜，王利发肯定有着见人下菜、八面玲珑的性格”。感到压力很大的梁冠华说，其实《茶馆》还有着很大的创新空间。　　濮存昕：“光着脚走到‘罗马’” 　　在老《茶馆》中，“实业救国家”秦仲义这一形象是由老艺术家蓝天野塑造的。这次重排，导演选中濮存昕重新创造，濮存昕平静地说，这在他的预料之中。濮存昕坦陈自己在表演道路上曾走过一些弯路，但他相信不断探索、不断创新才是艺术生命力之所在。他说，老演员们已经走到“罗马”了。现在去“罗马”的途径很多，可以坐飞机、坐火车、坐汽车。“ 但我选择走，而且是光着脚走到‘罗马’。路上每颗石子硌脚的感觉都是对创作激情的撞击”。　　何冰：游动在台词与台词之间　　何冰认为“刘麻子”是剧中仅次于王利发的又一重要人物。对于这种惟利是图、心狠意毒的小人，何冰并不打算一味表现他的“狠”。何冰说，那个时代有那个时代的气质，那种气质与现在这个时代并不符合。寻找“刘麻子”所处时代的精神风貌并展现给观众才是最重要的。老舍先生用最简单、最生动的语言勾勒出了人物形象，每句台词都有很丰富的内涵，越是这种语言精练的剧本，对演员的表演要求也越高。演员如何游动在台词与台词之间，充分表现潜台词，使整台话剧浑然一体，同时又有个性的闪光点，这是何冰在排练中苦苦思考的。　　冯远征：让现代观众接受　　冯远征说起话来清清爽爽，全不似嗫嗫嚅嚅的“松二爷”。得知自己饰演“松二爷”，他很吃惊。“无论外形还是气质，我都与黄宗洛老师相去甚远，”冯远征笑着说，“至今我还在找‘松二爷’的感觉。”“松二爷”有闲但无大钱，胆小而又好说话，虽然后来破落了，但还很怀念过去的生活。冯远征认为这种人今天也存在着。冯远征打算从人物出发，更生活、更自然地表现“松二爷”。不仅让观众看到剧中人物的生活状态，也要让观众接受。他认为，观众接受了角色，才会更好地去理解那个时代的人为什么要那么活着。

新浪首页 >生活空间 >文化艺术 >扬子晚报 > 新闻报道