志：

　　情人节快乐！

　　想你，爱你！

　　志，认识你是缘份的开始，可以和你交往是缘份的延续，爱你是我这一生的荣幸，志，真的，I love you forever！

　　虽然我们的爱情经历很平凡，

　　然而我并不追求浪漫与温馨，

　　我所向往的就是这：

　　平平淡淡、朴实无华的感情！

　　或许别人会说我们太无趣，

　　或许别人会说我们太单调，

　　但，平凡不也是一种幸福吗？

　　今天是二月十四日，一年一度的情人节，你在里面还好吗？有没有想我？有没有记起我？没有我陪在你身边的日子可要好好照顾自己，好好对待自己！志，在里面要好好与人相处，凡事要忍耐，多一事不如少一事；要听管教干部的话，好好表现，好好做事！

　　今天是个特殊的日子，秀很想和你一起度过，好想知道你现在的一切，好想好想见你！无数次在梦中梦见自己像以前那样依偎在你的怀里，感受你温暖的怀抱，享受着你对我独有的温柔，重新体会那种幸福的美好感觉，然而这一切的一切都因空间的阻隔不能实现，现在我唯一能做的就是等待、等待……！

　　志，我好想你啊，非常、非常想你，心里有好多、好多的话想对你说，不知道在这个特殊的日子里你是不是也在想我？其实秀知道你在里面要做很多苦工，很忙、很苦、很累、很困，根本没有空闲时间想我，可在私心底里，还是希望你能偶尔想想我，晚上梦里有我！现在每天陪伴着我的除了相片外，还有你写给我的信，每天都要看好几次，每晚都要看好几遍，总在盼望你尽早回来！今天我可能会去看你，目的是为了让你在情人节里知道秀仍会在这里与你“一起”过情人节(虽然不能见面，但我心依旧)！

　　今天又是一个难过、难捱的日子！

　　新年，朋友们都回来了,他们要我代他们向你问好!

　　志，等你回来！

　　—·秀·—

　　2002年2月14日晨