《还珠格格》续集的热浪随着夏季的到来又将升温。作为这部连续剧第一部的导演 ，孙树培功不可没。这位从１９７８年起就进入电视业的导演有许多作品为内地人所熟悉， 如《包青天》（部分）《还珠格格》（第一部）。本月２２日，广东巨星影业公司老板邓建 国在他为该公司导演的新作品《红艳格格小王爷》的外景地无锡宣布，他将掏出１０００万 元人民币签下孙树培三年的导演约。在场的上海、南京及无锡当地传媒为此惊诧不已。

　　记者:这么大一笔“赌注”会不会给你心理上造成压力?如果和公司合作出了 问题，你会怎么办?

　　孙树培:不会。时装戏也好,古装戏也好,都要把戏的质量搞好。题材并不重 要,而且巨星给了我很大的创作空间,他们完全不干涉拍摄事务。这也是我签约的最大动力 所在。

　　记者：拍《还珠格格》最大的困难是什么?据说赵薇的男朋友曾经反对过她接 戏,宁可给剧组赔钱也不愿让她拍?

　　孙树培:困难在于把每个演员个体的戏贯穿成一条线、一个整体，观众只认小 燕子是不行的,还有皇上、紫薇等等。

　　她男朋友的事么……好像是。不过我只管拍戏的事,别的不太清楚。当时她那 个角色别人不能演,她就顶上了,她的个性和长相都很合适,又很“皮”,越演到后来就越 像小燕子,可以说是剧本和角色塑造了她。一个演员要红不容易,天时,地利,人和吧。

　　记者:现在你又在为巨星导《红艳格格小王爷》，红艳格格和还珠格格相像吗? 这部戏算不算“跟风”?

　　孙树培:“红艳”和“还珠”不像。这也不算跟风———因为风格在那里,就 是自己的东西。古装戏多不要紧,不过类型不要一样,现代戏牵扯到政治、法律,发挥空间 不一定大,古装戏受的限制相对要少些。　　记者:你怎么看待内地和台湾的历史剧?

　　孙树培:大陆的比较偏重史实。观众在历史中已经知道的事情再看一遍不一定 喜欢。而台湾剧在语言上比较轻快,比如说话不会让演员站在那里说话，要在移动中说。