白宫第一猫即将卸任
http://www.sina.com.cn
2001年01月11日10:02 新华网

新华社专电即将卸任的美国总统克林顿和夫人希拉里目前在收拾家什,肯定是要准备离开白宫了,但是他们至少还有一个“棘手”问题没有解决,那就是陪伴他们在白宫度过多年的爱猫索克斯何去何从还不得而知。
白宫发言人西沃特9日表示,克林顿还没有下定决心,是否将这只美国“第一猫”送给他多年的助手贝蒂-柯里,或者是放在希拉里的办公室或华盛顿乔治敦的家中。至于爱犬巴迪,则将放在他们在纽约查帕阔的家中。
美国“第一猫”的归属问题之所以如此棘手,是因为“第一猫”索克斯和克林顿的爱犬巴迪在“争宠”的过程中失和,只要爱犬巴迪一出现,索克斯就吓得毛发直竖。事实上,自1997年巴迪搬进白宫,在白宫南草坪上就很难看到索克斯的身影。
克林顿的爱猫索克斯现年9岁,1993年克林顿宣誓就任总统,索克斯也跟着从阿肯色州迁往白宫。希拉里曾将美国儿童写给索克斯和巴迪的书信结集出版,索克斯还拥有自己的猫迷俱乐部。
|